Inh. Familie Kretschmer & Thierbach
Ockelstraße 11 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 40 01
info@bergkurpark.de, www.bergkurpark.de
140 Sitzplätze

Das privat geführte 4-Sterne-Hotel, liegt traumhaft ruhig, oberhalb des Kurortes Bad Pyrmont. Ein Abend in unserem Restaurant verbindet entspanntes Ambiente, Stil und aufmerksamen Service. Saisonale Küche mit regionalem Bezug bildet die Basis der leckeren Kreationen. Im Sommer lädt unsere Terrasse mit Blick auf unseren Garten und Bergkurpark zum Tafeln und Verweilen ein.

Täglich 7:00 bis 21:30 Uhr

Hausgeräucherte Fische, wöchentlich wechselndes Candlelight-Dinner (4-Gang-Menü), ausgesuchte Weine & Digestifs, hausgemachte Pralinen, Tee- & Kaffeespezialitäten

Inh. Pietro Sciortino
Kirchstr. 9, 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 16 39 12
www.dapiero-badpyrmont.de
78 Plätze Restaurant / 40 Plätze Balkon Hauptallee
30 Plätze Balkon Kirchstr./ 120 Plätze Brasserie
25 Plätze Raucherzimmer/ 140 Außenplätze

Genießen Sie selbstgemachtes Eis, Cocktails und Kuchen in unserer Brasserie mit Blick auf die schöne Hauptallee oder mediterrane Spezialitäten im schönen, stilvollem Ambiente unseres Restaurants. Gerne richten wir auch Festlichkeiten und Tagungen für Sie aus.

Mo.-So. 12:00 bis 14:30 Uhr, 17:30 bis 23:30 Uhr
Brasserie: 10:30 bis 24:00 Uhr

Ristorante · Brasserie · Eiscafe · Cocktailbar · Biergarten
Livemusik / Do. ab 19 Uhr Pianomusik im Restaurant

Inh. Angelo Casale
Kirchstr. 17, 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 1 68 42 16
35 Innenplätze / 6 Außenplätze Kirchstraße
ca. 40 Außenplätze Biergarten

Italienische Antipasti und eine große Auswahl ital. Feinkost - Aufschnitt & Käse, Weine, Prosecco & Grappa, Olivenöl, Pasta, Kaffee und andere Leckereien - laden ebenso zum Wiederkommen ein, wie die exclusive Tageskarte mit den Schwerpunkten frischer Pasta & Fischspezialitäten. Im Sommer lädt der schöne Biergarten unter alten Kastanien zum Verweilen ein.

Mo. - So. 10:00 bis 14:30 Uhr, 17:00 Uhr bis Open End

Täglich frische Spezialitäten,
insbesondere frischer Fisch in vielen Variationen

Altenauplatz 1 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 9 32 90 . Fax (0 52 81) 1 84 39
www.classicflairhotel.de, info@classicflairhotel.de

Frühstück: Mo. - Fr. 7-11 Uhr, Sa.+So. 8-11 Uhr
Vinothek & Bier-Bar: Mo.-Di. u. Do.-So. bis 23 Uhr

Frühstück, Vinothek & Cafébar - mit Flair genießen. Feinkost & Spezialitätenshop

Postweg 6 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (01 76) 96 92 07 29
Außen- & Innenplätze

Das Esperosa bietet Ihnen u.a. über 20 verschiedene Sorten Gourmet-Kaffees aus aller Länder - gemahlen o. ganze Bohne - sortenreiner Kaffee der Kaffeerösterei Speicherstadt Hamburg sowie orig. ital. Espresso aus dem Hause Costadoro - alles schonend im Lang-zeitverfahren geröstet, daher reizarm; versch. Kaffeespezialitäten - auch koffein- u. lacktosefrei, täglich frische Kuchen u. immer etwas für den kleine Hunger; ausgewählte Weine, Liköre u. Obstbrand; Öl, Essig u. Feinkost.

Mo. - Fr. 10:00 - 18:00 Uhr,
Sa. 10.00 - 15.00 Uhr, So. geschlossen

Klein & fein genießen in herzlicher Atmosphäre - hier erwarten Sie Kaffee- & Schokoladenspezialitäten in „blumigem“ Ambiente

Inh. Johannes Schaumburg
Schlossstraße 13 . 31812 Bad Pyrmont
Mobil  (0160) 928 224 20
Fax (0 52 81) 106 16
juanesschaumburg@hotmail.com
34 Innen- / 40 Außenplätze

Willkommen im Loungebereich der
Pyrmonter Schlossinsel! Hier genießen Sie in romantischer Atmosphäre Kaffee- & Teespezialitäten in reicher Auswahl, feine Torten und Kuchen sowie unsere Tapas-Buffet-Bar mit wechselndem, frischem Tagesangebot. Das Schlosscafé
bietet den idealen Rahmen für Hochzeits-
empfänge, Feiern & Veranstaltungen.

Di. - So. 11:00 - 19:00 Uhr, Mo. Ruhetag

Gemütliches Café & Tapas-Bar
im historischen Ambiente des Pyrmonter Schlosses

Café-Restaurant Hotel-Pension Haus Steinmeyer
Inh. Familie Tigges-Friedrichs
Brunnenstraße 19 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 94 03 0
www.hotel-steinmeyer.de . info@hotel-steinmeyer.de
57 Innen- / 48 Außenplätze

Gemütliches Beisammensein im „Cafe Zeitlos“ - dem Café mit der stadtbekannten Himmelstorte.
Genießen Sie leckere selbstgebackene Kuchen und Torten. Frühstücksbüfett und Mittagstisch runden das Angebot ab. Raucher finden hier einen ansprechenden separaten Raucherbereich.
 
Mo. - So. 8:00 bis 18:00 Uhr
Frühstücksbüfett 8:00 bis 11:00 Uhr
Mittagstisch 11:30 bis 14:00 Uhr

Nach Hausfrauenrezepten selbstgebackener Kuchen -
genießen Sie hier unter anderem die traumhaft leckere Himmelstorte

Brunnenstraße 15, 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 50 25
www.dana-gmbh.de

Das stilvoll eingerichtete Café/Bistro Clichy begrüßt Sie mit seinem vielfältigen und saisonal abgestimmten Angebot:

• Kaffee- und Teevielfalt
• Hausgebackene Kuchenvariationen
• Klassiker aus der Mittagskarte
• Mediterrane Köstlichkeiten am Abend
• Catering-Service
• Vermietung der Räumlichkeiten für Ihre Feierlichkeiten

Mo. - So. 8:30 bis 19:00 Uhr

Café mit vielfältigem Angebot in einladendem Ambiente
im Zentrum Bad Pyrmonts / Fußgängerzone

staatl. geprüfter Speiseeishersteller

Schillerstraße 45 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 17378
50 Innen- / 50 Außenplätze
Mo. - Sa. 10:00 -22:00, So. 11:00 -22:00 Uhr
November bis Januar geschlossen

Beliebtes Eis-Café mit herzlichem Service - Eis aus eigener Herstellung

Postweg 2 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 24 47
ca. 50 Außen- / ca. 80-90 Innenplätze

Mo. - So. ab 10:00 Uhr
Dezember bis Mitte Januar geschlossen

Charmantes Eis-Café - seit 1963 in Bad Pyrmont
seit 1967 im Postweg

Südstraße 13 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 79 44 575
40 Innen- / 100 Außenplätze | Sportsbar | WLAN-Hotspot

Mo. - Fr. 12:00 Uhr bis Open End
Sa. + So. 10:00 Uhr bis Open End

Während der Wintersaison geschlossen.

Gemütliches Bistro im Schwimmbad Pyrmonter Welle. Hier trifft man nette Leute in entspannter Urlaubsatmosphäre.

Am Hylligen Born 16 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 62 14 62
Internet: www.stephans-pyrmont.de
40 Innen- / 60 Außenplätze

Stephan's Tenniscenter am Park. Kaffee und hausgemachter Kuchen, Biergarten, 3 Tennis-Außenplätze und 3 in der Tennishalle.
Mittwochs ab 18 Uhr Grillen, Freitags ab 19°° Uhr Cocktails für 2,50 und Samstags Livemusik oder Events... welcome!!!

Mo. - Fr.  15:00-02:00 Uhr
Sa. u. So. 13:00-04:00 Uhr

Café, Bar, Lounge & Tennis / Nichtraucherlokal

Am Hylligen Born 4 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 1 89 53
Ca. 60 Innen- /ca. 40 Außenplätze

Mo. - So. 18:30 Uhr bis Open End
Mo. Sängerin Madalina / Fr. DJ , je ab 19:00 Uhr

Gemütliche Bar mit maritimem Charme
regelmäßige Events (Tanz oder Live-Musik)

Friedrichstraße 7 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 620 786
40 Innen- / 40 Außenplätze | Sportsbar

Mo. - Fr. 15:00 Uhr bis Open End
Sa. + So. 11:00 Uhr bis Open End

Loungige Café-Bar unter der Stadtkirche - im Herzen Bad Pyrmonts

Inh. Jennifer Könemann
Brunnenstraße 1 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 95 61 703

Im Herzen Bad Pyrmonts finden Sie eine köstliche & üppige Vielfalt frischer belgischer Pralinen, belgisches Gebäck, glutenfreie Pralinen, leckere Marmeladen, Trinkschokolade am Stiel sowie Präsente & Pralinen für Diabetiker und viele weitere Genüsse.

Mo. - Fr. 10:00 bis 13:00 u. 15:00 bis 18:00 Uhr
Sa. 10:00 bis 14:00 Uhr
So. 14:00 bis 17:00 Uhr (außer Jan, Feb, Jul, Aug)

Frische Schokoladenträume in reicher Vielfalt laden ein zum Genießen
Ausschank von Kaffee-Spezialitäten & Trinkschokoladen

Oesdorfer Straße 11 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 16 36 97
www.wein-macht-freude.de
info@wein-macht-freude.de

Eine Oase zum Verweilen in neuen Räumen. Hier finden Sie Weinkompetenz und eine große Auswahl, über 200 verschiedene Weine, Sekte und Spirituosen europäischer Winzer. Kleine Snacks zum Wein, Kaffee und Bistroküche laden zum Verweilen ein.
Präsente, Weinproben & mehr.

Mo. - Fr. 9:00 bis 19:00 Uhr
Sa.         9:00 bis 14:00 Uhr

Weine, Sekte & Spirituosen europäischer Winzer / Snacks & Bistroküche
Präsente, Weinproben & mehr

Inh. Familie Kretschmer & Thierbach
Ockelstraße 11 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 40 01
info@bergkurpark.de
www.bergkurpark.de
140 Sitzplätze

Das privat geführte 4-Sterne-Hotel, liegt traumhaft ruhig, oberhalb des Kurortes Bad Pyrmont. Ein Abend in unserem Res­taurant verbindet entspanntes Am­biente, Stil und aufmerksamen Ser­vice. Saisonale Küche mit regionalem Be­zug bildet die Basis der leckeren Kre­ati­onen. Im Sommer lädt unsere Ter­­­rasse mit Blick auf unseren Garten und Berg­kurpark zum Tafeln und Verweilen ein.

Täglich 7:00 bis 21:30 Uhr

Hausgeräucherte Fische, wöchentl. wechselndes Candlelight-Dinner (4-Gang-Menü), ausgesuchte Weine & Digestifs, hausgemachte Pralinen, Tee- & Kaffeespezialitäten

Inh. Kerstin Wittenberg
Burgwaldhof 1 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 989 97 31
Mobil (01 71) 5 32 66 18
www.cafepresto-sennhuette.de
80 Innen- / 120 Außenplätze

Besuchen Sie uns in unseren Räumlich-keiten mitten im Pyrmonter Burgwald. Genießen Sie - neben unseren Kaffees-pezialitäten sowie selbstgebackene Kuchen und Torten - auch herzhafte Speisen der Deutschen Küche & saisonale Köst­lichkei­- ten. Oder beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück vor zauberhafter Waldkulisse.
Natur und kulinarische Köstlichkeiten genießen Sie bei uns in unserem traditionellen Restaurant, dem gemütlichen Café Presto-Zimmer oder in unserem Biergarten unter freiem Himmel. Die wunderschöne Umgebung bietet sich an für Familien-feiern und Kindergeburtstage.
Die "Jägerstube" - ein externes, z.Zt. noch in Renovierung befindliches Gebäude, kann zukünftig für Feiern gemietet werden.
Ebenso verfügen wir über Fremdenzimmer.

Sommer: Di. - So. 10:00 bis 24:00 Uhr
Winter: Di. - So. 10:00 bis 20:00 Uhr
Montag Ruhetag

Bei größeren Gruppen bitten wir um Reservierung
unter 0171 5326618.

Sennhütte & Café Presto - Deutsche Küche, Kaffeespezialitäten & Natur
genießen im Pyrmonter Burgwald  |  Fremdenzimmer

GOLF-CLUB-GASTRONOMIE

Inh. Pietro Sciortino
Golf Club Bad Pyrmont e. V.
Am Golfplatz 2 . 32676 Lügde
Tel. Gastronomie (0 52 81) 93 20 91

Das Restaurant "Green 19" bietet seinen Gästen neben italienischer Spezia-litäten wie Pizza, Pasta-, Fleisch- & Fischgerichten auch gutbürgerliche deutsche Küche sowie hausgemachte Torten & Kuchen, Kaffeespezialitäten, und im Sommer frische Waffeln & Eis.
Zusätzliche kulinarische Tagesempfehlungen und Speisen für den kleinen Hunger runden das Angebot ab.
Sonntags und Feiertags Frühstück & Mittags-Brunch.
Hier sind ausdrücklich nicht nur Clubmitglieder sondern auch Wanderer und naturliebende Gäste, die diese einmalige, sonnenverwöhnte Lage geniessen möchten, herzlich willkommen!
Mit über 100 Sitzplätzen eignen sich die großzügigen Räumlichkeiten mit wunderschöner Aussicht hervorragend
für Ihre Veranstaltung oder Familien-Feier. Die Sonnenterrasse läd' zum Verweilen ein.
Und wer den Golfsport einmal ausprobieren möchte, erhält als "Green 19"-Gast besondere Schnupperpreise.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Täglich ab 10:30 Uhr
(im Sommer ab 9:00 Uhr)

Sonntags u. Feiertags
Frühstück & Mittags-Brunch
Wir bitten um Reservierung.

MEET & EAT! Italienisches Flair in Golf-Club-Atmosphäre
Ital. Spezialitäten, gutbürgerliche deutsche Küche und mehr

Vordere Str. 1, 32676 Lügde
Tel. (0 52 81) 163 45 84
Informationen bei facebook: Café Liuhidi
30 Innen- / 20 Außenplätze

Di. - So. 10:00 - 18:00 Uhr, Mo. Ruhetag

Kaffeespezialitäten, selbstgebackene Kuchen & Torten, Frühstück, regelmäßige Lesungen

Alexandra Günther
Brunnenstraße 21 a . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (0 52 81) 95 20 940
48 Innen- / 30 Außenplätze

Café mit gemütlichem Am­biente im Stadtzentrum. Frühstücksvariationen, wie das "Süße Krönchen", das "Kleine Krönchen" sowie das "Kinder-Frühstück". "Kaffee- & Kuchen-Angebot" mit leckeren Kuchen und Torten sowie kleine Gerichte, wie das "Schleckermäulchen" nach Oma Christl & "Teufels-Toast" nach Opa Willi.

Di. - So. 9:00 bis 18:00 Uhr, Mo. Ruhetag

Frühstück Di. - Fr. 9 bis 11, Sa. - So. 9 bis 12 Uhr
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
(um Reservierung wird gebeten;
Buffet: für Kinder bis 10 Jahre 60 Cent pro Lebensjahr)

Freundliches Cafe mit reichhaltigem Frühstücks- & Kuchenbuffet,           
sowie kleinen, leckeren Gerichten.

Inh. Fatma Yildiz

Kirchstraße 4, 31812 Bad Pyrmont
Tel. 05281 6214485
www.facebook.com/ViolettRestaurant
Mo. - So. 10:00 bis 23:00 Uhr

"Lassen Sie sich verzaubern..."

Im Violett erwartet Sie ein elegantes, feierlich und entspannend wirkendes Ambiente.
Das Violett bietet neben frischen, erlesenen Speisen und
ausgesuchten Weinen auch selbstgebackenen Torten und
köstlichen Kaffeespezialitäten!
Die Räumlichkeiten des Violett bieten für jeden Geschmack
etwas: Ist die untere Etage eher frisch, hell, jung mit
violettem Farbakzent der Theke eingerichtet, führt eine
schön geschwungene Holztreppe in eine elegante Welt
mit Blick auf die Untere Hauptallee.
Diese Location bietet den idealen Rahmen für Familienfeiern
und Feste. Das zur Kirchstraße gelegene stilvolle Lounge-
Zimmer bietet Raum für den Rückzug auf eine Zigarette
oder für das Treffen mit Geschäftsfreunden - in frisch-frechem
Rahmen mit Blick auf den Altenauplatz.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Exquisite, mediterrane Küche in elegantem Ambiente der unteren Hauptallee.

Brunnenplatz 4 . 31812 Bad Pyrmont
Tel. (05281) 160 88 66
250 Innen- / 100 Außenplätze

Täglich geöffnet von 8:30 - 19:00 Uhr
Für Familien und Betriebsfeiern nach Absprache.

Kulinarische Köstlichkeiten im einmaligen Flair der Pyrmonter Wandelhalle.

{CONTENT2}

{FOOTNOTE2}